VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kde mají ve Stříbře Svinčák, nebo Špek park

Stříbro – Pár se rozchází v centru Stříbra a mladík se ještě otočí a zavolá na přítelkyni: „Tak nezapomeň, zítra v pět u Svinčáku, zajdeme se svlažit k Pičmanovi, večeři dáme u Hrocha a pak si můžeme sednout do Špek parku.“

11.4.2012 4
SDÍLEJ:

Restaurace u Šestáků dnes. Foto: Archiv Karla Jandy

Slečna se jen usměje a zmizí. Jelikož je ze Stříbra, ví přesně, co tahle věta znamená. Někdo neznalý místních zlidovělých a zavedených pojmenování by ale byl mimo. Také Stříbro má, podobně jako jiná města a obce, řadu místních názvů odlišných od těch oficiálních (o vžitých místních pojmenováních v Tachově jsme psali minulý týden).

Kde je Svinčák

A o kterých místech ve Stříbře mladý pár v úvodu hovořil? Další den se sejdou u louky za poštou, kde kdysi býval rybník. Jeho název – Svinčák – je odvozen od německého Sau Teich, nebo také Am Sauteich. Údajně byly do rybníka pouštěny splašky z nedalekých jatek, lidé tedy říkali Svinský rybník.

Poté se mladý pár odebere k řece za městem, kde se říká U Pičmana či u Plynu. Až dostanou hlad, zajdou do restaurace Chanos, která se nachází přímo nad výjezdovým místem záchranky v Alešově ulici. A aby se mohli nerušeně políbit, posadí se na lavičku v parku U 13. poledníku, kterému mladí přezdívají Špek park – lidé se totiž domnívají, že v parku mládež kouří marihuanu, tedy špek.

Slovo odborníků, kde je Dům hrůzy a další ze vžitých pojmenování najdete ve čtvrtečním vydání tištěného Tachovského deníku.

Martina Sihelská

Autor: Jiří Kohout

11.4.2012 VSTUP DO DISKUSE 4
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Marek Bakoš

A zase ten Bakoš. Tentokrát sestřelil Jihlavu

Ve Ctiboři se konal tradiční Memoriál Františka Žejdla a Memoriál Ing. Josefa Dvořáka
19

Obrazem: Dobrovolní hasiči soutěžili ve Ctiboři

Chystají výstavu výpěstků

Sulislav – Malý sálek sulislavského pohostinství bude hostit nevšední výstavu. Jde o výstavu ovoce a zeleniny a k vidění bude 26. a 27. srpna. 

Další dealeři drog dopadeni

Tachovsko - Tachovským kriminalistům se v boji proti distribuci drog povedl další úspěšný zásah.

Obora představila logo s Böttgerovým památníkem

Obora – Obec Obora ve spolupráci s bývalými obyvateli pohraničí a Česko-německým fondem budoucnosti obnovují Böttgerův památník.

Čtvrtek na Stříbrsku: Dvě dopravní nehody a požár valníku se slámou

Tachovsko – O čtvrtečním odpoledni na Stříbrsku se rozhodně nedá mluvit jako o klidném. Záchranné složky totiž museli hned třikrát vyjíždět k různým případům.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení