VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kde se vzala Břetislav a Březí

BŘETISLAV - Název vsi, ležící čtyři kilometry jižně od Bezdružic, vychází z osobního jména Břetislav, které se vyvinulo z původního staročeského tvaru Břěcislav a ve svém původním významu se tento název používal v přivlastňovacím pojmenování Břetislavův, ve smyslu dvůr

27.5.2008
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: DENÍK/Antonín Hříbal

První písemná zmínka pochází z roku 1379. K českým, v historii používaným názvům vsi náležely Brzetislaw (1460), (1542), (1544), (1549), Brzetislawie či Bržetislawie (1566), k německým Setzlaw (1694), (1788), (1838) a k latinskému Brzieczsslaw (1379). Březí/ Jméno vsi Březí, situované pět kilometrů severně od Tachova, jinak česky též Pirckow (1607), Pyrkow (1587) a úřední uměle vytvořené Pirkov (1854 – 1923), latinsky Pirckaw (1552), Birckaw (1555), německy Birkau (1788), Pürkau (1788)a (1838), Pirkau (1788), Birken (1838) a Pirkau (1854 – 1923) dává tušit, že základ tohoto slova by mohlo tvořit německé Birke, čili bříza. Český ekvivalent březí se vyvinul ze staročeského břězie do novočeského tvaru. Ves mohla odvozovat svůj název ze slova břieza, kdy se ve vsi samotné či v její blízkosti nalézal významný nebo památný strom tohoto druhu. Nelze také vyloučit, že došlo ke změně v názvu vsi z českého na německý ještě před první písemnou zmínkou, která je pro tuto lokalitu datována teprve rokem 1552, což je vzhledem ke stáří sousedních vsí a osad poměrně neobvyklé.⋌

Miroslav Vetrák

27.5.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ze zákulisí veteránského motokrosového závodu ve Stříbře.

Rozhodne již Stříbro o motokrosových titulech?

Vybíráme ojeté SUV do 300 tisíc.
AUTOMIX.CZ
20

Vybíráme ojeté SUV do 300 tisíc. Jaké koupit? A jakým se radši vyhnout?

Vuřty seniorům griloval starosta

Stříbro - Nová pergola u Domova pro seniory ve Stříbře je dokončená, a tak mohla jednoho teplého odpoledne hostit obyvatele domova, kteří si zde udělali pěkné společné grilovací odpoledne. 

Na slavnosti piva pojede zvláštní pivní vlak z dolního nádraží

Karlovy Vary - Zvláštní vlak s názvem Karlovarský Chodovar Expres vypraví už podvanácté České dráhy na tradiční slavnosti piva v rodinném pivovaru Chodovar.

Starají se židovský hřbitov i o kulturní dění v obci

Stráž – Pro svou organizaci používají historické názvy, které platily v českých obcích před rokem 1850.

Nechceme hrát na jedna nula, říká tachovský trenér Martin Knakal

Tachov – Na domácí půdě se v sobotu představí všichni tři zástupci tachovského okresu ve fotbalovém krajském přeboru. Stříbro a Rozvadov hrají od tří hodin odpoledne, Tachov nastoupí ke svému zápasu o dvě hodiny později.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení