„Ještě po čtyřech stoletích jsou v krajině patrné stopy po konfliktu,“ řekl Deníku starosta Rozvadova Martin Ábel. Vojska hraběte Mansfelda a hraběte Tillyho zde tehdy vystavěla opevnění, takzvané šance. Jejich půdorys je možné objevit ještě dnes. Mnohokrát bylo místo prohledáváno a prozkoumáno. Prostor bojiště zkoumal tým archeologů z Čech i Bavorska. Našli zde přes 700 různých předmětů, převážně olověných kulek z palných zbraní. „A právě tato opevnění obou vojevůdců připomínají kovové prvky na kamenném podstavci památníku,“ poukázal jeho autor umělecký kovář z Vodné u Bečova nad Teplou Ivo Rudolf. Krom vlastního památníku je také autorem nápadu vytvořit poblíž cyklistickou odpočívku. „Plánujeme tudy vést mezinárodní cyklotrasu, a tak vedle památníku je přístřešek, dvoujazyčná informační tabule i stojan na kola,“ dodal Ábel.

Slavnostního představení památníku bitvy u Rozvadova se účastnili také zástupci partnerského Waidhausu, v dobových uniformách nastoupili Waidhauští mušketýři, památníku požehnal farář Josef Holešovský. Závěr slavnosti ukončil výstřel z děla, které přivezl zmiňovaný kovář z Vodné.

Součástí akce byl i malý pietní akt, při němž za obě partnerská města položili jejich zástupci k památníku věnce.