VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Tachovští gymnazisté poznávali zvyky a život židovské komunity

Tachov – Páté a šesté ročníky tachovského gymnázia se od začátku školního roku věnovaly v rámci dějepisného semináře dějinám judaismu.

27.12.2010
SDÍLEJ:

Autorka článku Veronika Černá. Foto: Gymnázium Tachov

Ve spolupráci s Václavem Chvátalem z Muzea Českého lesa v Tachově jsme mluvili o hebrejské epigrafice a její historii. Povídali jsme si o významu jednotlivých znaků, jejich číselné hodnotě a dále pak o základech psaní hebrejského textu (psaní zprava doleva, zjednodušení znaků, zkracování slov apod.)

Hebrejské písmo ale nebylo jediným obsahem semináře. Václav Chvátal nás dále poučil o zvycích židů, o jejich kalendáři, svátcích i rituálech. Dokonce jsme měli takové štěstí, že v době naší práce proběhl svátek Sukot v měsíci Tišri, v překladu by se mu dalo říkat Svátek stanů, při kterém si věřící judaismu připomínají útěk svých předků z egyptského zajetí. V době tohoto svátku se staví přístřešek, který je sestaven ze tří stěn z materiálů, které takříkajíc „byly po ruce“, a ze střechy z větví, která ale nesmí být tak hustá, aby přes ni nebyly vidět hvězdy. Podobnou „suku“ jsme se pokoušeli vystavět i my v zahradě tachovského muzea.

Aby naše učivo nebylo pouze teoretické, ale také praktické, zúčastnili jsme se exkurze po třech židovských hřbitovech tachovského okresu.

Navštívili jsme hřbitovy v Chodové Plané, Řebří a v Telicích. Od pana Chvátala jme se dovídali různé zajímavosti a specifika jednotlivých hřbitovů, zjistili jsme jaké postavení měli židé ve společnosti (např. nepřístupnost hřbitovů, odlehlost od samotných vesnic, ke kterým hřbitovy náležely apod.) a prohlédli jsme si i hroby významných židovských osobností, které žily na Tachovsku.

Své nově nabyté vědomosti jsme měli prakticky využít při překladu námi vybraného náhrobku z tachovského židovského hřbitova. Naším úkolem bylo v textu náhrobku vyhledat jméno zemřelého a datum jeho odchodu ze světa živých. Tyto údaje jsme měli přepsat, přeložit a datum navíc převést na náš gregoriánský kalendář. Vše jsme zpracovali do podoby seminární práce a doplnili o úvahový text o našem pohledu na dějiny, náboženství nebo jen tuto práci.

Za organizaci a faktické provedení celého projektu děkujeme Václavu Chvátalovi, který pro nás získal grant Nadace Židovské obce v Praze. Zabezpečil také autobusovou dopravu při exkurzi a opatřil nám kancelářské potřeby, jež jsme využili v praktické části vytváření seminární práce. Děkujeme mu i za trpělivost, se kterou pracoval s oběma našimi, více či méně nesoustředěnými či nechápavými, třídami. Naučili jsme se toho o dané problematice více, než bychom pochytili ze suché teorie učebnic nebo odborných příruček.

Pokud bych osobně měla zhodnotit, co nám projekt Hebrejské epigrafiky dal, v první řadě to byl nový pohled na židovské Tachovsko. V našem okrese ještě před několika desítkami let byla silná populace židovského obyvatelstva, dnes o ní vydávají svědectví pouze hřbitovy. Nejspíš si ani neuvědomujeme, že pro nás téměř cizí kultura zde existovala stovky let, měla starší kořeny a snad i milovala tuto zemi více než naše generace.

Snad každý z nás četl, minimálně v rámci povinné četby, Starý zákon, přesto jsou nám dějiny tohoto národa s vlastním náboženským přesvědčením stále cizí. Židé nikde a nikdy nebyli vítáni, společnost je v každém století odsouvala na okraj, využívala je, pronásledovala je a všemožně utiskovala, avšak nikdy je nezlomila, nikdy si je nepodřídila. Židé vždy zůstali svobodní. O kterém jiném národě to můžeme říci?

Abych byla konkrétnější a zhodnotila naši práci v posledních dvou měsících, musím mluvit hlavně o skvěle vyváženém spojení teorie a praxe. K čemu by nám byly získané vědomosti o znacích hebrejského písma, kdybychom je nikdy nepoužili? Práce na překladu náhrobku byla těžká a namáhavá, zejména vyhledání vyžadovaných údajů v záplavě oslavného textu, ale ve dvojicích, ve kterých jsme pracovali, se úkol zvládnout dal. Pokud se opravdu někdo nemohl zorientovat, byl pan Chvátal ochoten zbloudilcům s překladem pomoci, což umožnilo nám všem práci úspěšně dokončit.

Projekt nás všestranně obohatil a já doufám, že zbytek studentů si odnesl podobně pozitivní zážitky jako já.

Veronika Černá

27.12.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Výroba - Výroba Montážní dělník 14 175 Kč

Montážní dělníci ostatních výrobků montážní dělník/ce,operátor linky. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 14175 kč. Volných pracovních míst: 169. Poznámka: místa výkonu práce:Plzeňský kraj, převážně ve firmách, -SUSPA CZ s.r.o. Strážská č.p. 483,348 02 Bor u Tachova(mzda 14 175,-Kč), -e m z Hanauer s.r.o.,Lipová č.p. 330(mzda 14371,-Kč), -Fuji Koyo Czech, s.r.o.,Podnikatelská 1144/8, Plzeň(mzda 21200,-Kč), -ZIEGLER Automobiltechnik spol. s r.o.,Dr. Pavla Klementa č.p. 1186,330 23 Nýřany(mzda 12290,-Kč), ubytování zajištěno,, doprava do zaměstnání zajištěna, kontakt po tel. 775 071 365, osobní kontakt :U Pražské dráhy 158/5, Plzeň od 9.00-14.00 hod.,, osobní kontakt :Strážská č.p. 483,348 02 Bor u Tachova, vždy PO-8.00-9.00 hod.,. Pracoviště: Jobs personal s.r.o.(prac.bor), Strážská, č.p. 483, 348 02 Bor u Tachova. Informace: Hana Elhotová, +420 775 071 365.

Výroba - Výroba Obsluha strojů 14 018 Kč

Obsluha strojů na výrobu a zpracování výrobků z plastu operátor výroby. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14018 kč, mzda max. 19488 kč. Volných pracovních míst: 8. Poznámka: místo výkonu práce Nová Hospoda č.p. 24, 348 02 Bor u Tachova-hala B4(ve firmě Autoneum CZ), příspěvek na dopravu,stravenky, nechoďte prosím na uvedenou adresu, osobní kontakt po tel. domluvě. Pracoviště: Garant personal s.r.o.(prac. nová hospoda), 348 02 Bor u Tachova. Informace: Marina Miščuková, +420 608 260 765.

Výroba - Ostatní pomocní pracovníci ve výrobě Dělník ve 20 000 Kč

Ostatní pomocní pracovníci ve výrobě Dělník ve výrobě – povrchová úprava plastů. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč. Volných pracovních míst: 10. Poznámka: místo výkonu práce Oldřichov 78, Tachov (fa KOMA), osobní kontakt : každé pondělí 12-15.00 hod., příspěvek na ubytování,. Pracoviště: Autostyle park s.r.o.(prac.oldřichov), 347 01 Tachov 1. Informace: Martin Škrdla, +420 732 579 634.

Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 36 000 Kč

Úředníci ve výrobě Disponentka, zakázkové oddělení. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 36000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce: Oldřichovská 1437, 347 01 Tachov , Požadujeme: zkušenosti v oblasti plánování a zakázek, zkušenosti v oblasti celní deklarace, německý jazyk na komunikativní úrovni. , Zaměstnanecké výhody: 13. plat, stravenky. , Způsob prvního kontaktu zájemce o volné pracovní místo se zaměstnavatelem: telefonicky na uvedený telefon od 8:00 - 11:00 hod. nebo e-mailem.. Pracoviště: Amalthea electronics cz s.r.o.,, Oldřichovská, č.p. 1437, 347 01 Tachov 1. Informace: Lenka Terelová, +420 373 702 572.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto

Tachovští fotbalisté nezahráli špatně, jejich cesta pohárem ale končí

Rozloučení s vojákem Patrikem Štěpánkem v kostele Panny Marie Růžencové na Jiráskově náměstí v Plzni proběhlo se všemi vojenskými poctami.
25

V Plzni se naposledy rozloučili se zemřelým vojákem Patrikem Štěpánkem

Nejlepší sci-fi web je ze Stříbra

Stříbro – Čtrnáct let trvala Janu Vavřičkovi ze Stříbra cesta ke splnění jeho životního snu. Ten se splnil před několika dny, když na Festivalu fantazie v Chotěboři převzal cenu Aeronautilus za nejlepší české webové stránky věnované žánru sci-fi.

Tropy se projevily i v soutěži o nejhezčí květinovou výzdobu

Kladruby – Již po dvanácté byla v Kladrubech uspořádána soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu jak v samotném městě, tak v jeho přilehlých oblastech.

Za krádež by mělo odpovídat i vedení dobrovolných hasičů

Plzeňsko – Soud dal účetní tříletou podmínku a musí vrátit 800 tisíc korun.

Záchrana zpod kyvadla a 160 netopýrů v ložnici: prohlédněte si videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve čtvrtek 16. srpna 2018.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT